Prevod od "kar hoče" do Srpski


Kako koristiti "kar hoče" u rečenicama:

Vedno te bom Ijubila, naj bo, kar hoče.
Šta god da se dogodi, ja æu te uvek voleti.
Dela, kar hoče, tako kot vedno.
Pa, on ide svojim putem kao i uvijek.
Naj pogrebnik misli, kar hoče, nismo morilci.
Ми нисмо убице, без обзира шта овај гробар говорио.
Moja žena bo, naj se zgodi, kar hoče!
Bel æe mi biti žena. Upamti to!
Vse, kar hoče, je, da čepim doma, medtem ko on uganja bog ti vedi kaj.
Sve što oèekuje od mene jest da budem doma dok je on vani i radi Bog zna što.
Branili bomo svoj otok, pa naj stane kar hoče.
"Braniæemo naše ostrvo, po svaku cenu."
Um vidi tisto, kar hoče videti.
Ум види оно што изабере да види.
Daj Schlomu, kar hoče, in nehaj srati s to polovico!
Дај Шлому све што хоће и заборави срања са 50 посто!
Naj se zgodi kar hoče, ob 10. bodi tam.
Ma šta da se desi, uzmi taksi i budi tamo u 10.
Irina Derevko je oportunistična sociopatka, ki bo uporabila vse, da bo prepričala mojo hčerko, da bo dobila kar hoče.
Jer je Irina Derevko oportunistièki sociopata koja æe iskoristiti sve puteve koje može da napravi do Sydney da bidobila šta želi.
Marcy pravi, da on vedno pride do tistega kar hoče.
Marcy kaže da on uvek doðe do onoga što želi.
Zraven sem, naj se zgodi, kar hoče.
U ovome sam do kraja. Šta god bude potrebno.
Misli, da lahko počne, kar hoče.
Ona misli da može da radi sve što hoæe.
Vse kar hoče je, da jo pustite pri miru.
Sve što želi jest da je se ostavi na miru.
Misli, da lahko počne, kar hoče, ker ni Antonija.
Antonija nema pa misIi da može èiniti što ju je voIja.
Lorna je spretna pri odkrivanju tistega, kar hoče vedeti.
Lorna ume da sazna ono što želi.
Ne, pač pa zato, ker lahko počne, kar hoče.
Ne, nego zato što može èiniti što god poželi, kao juèer.
Mogoče bi bilo Linca oziroma vse vpletene dobro rešiti tako, da Christini damo, kar hoče.
Možda je najbolji naèin da spasimo Linca... Spasiti sve... je da damo Christini što želi.
Sovraži PointCorp zaradi tega, kar hoče narediti vojski.
Mrzi PointCorp zbog onoga što pokušavaju uèiniti.
Najdi način, da mu boš dal kar hoče.
Pronadji nacin da mu damo ono sto želi.
Če nič drugega, sem se danes naučil, da je Katherine navajena dobiti kar hoče.
Ako me je ovo danas ièemu naucilo to je da je Katherine navikla da uvek sve bude po njenom
Pozdravili te bomo, naj stane, kar hoče.
Ponovo æeš da budeš dobro. Cena nije važna.
In imel ga bom, naj stane kar hoče.
A ja æu ga dobiti, koliko god koštalo.
Vitova picerija, kjer stranka dobi, kar hoče.
Vitove pizze, tu klijenti dobijaju što žele.
Tisto, kar hoče mladi gospod slišati.
Само оно што мали господар жели да слуша.
Prihrani si bolečino in mu daj, kar hoče, dekle.
Поштеди се бола, девојко. Дај му шта жели.
Brez njiju bo imel vse, kar hoče, in nihče mu ne bo mogel nič.
Bez njih ima sve što želi i nikoga da mu se protivi.
Če boš govoril, kar hoče slišati, boš mogoče preživel noč.
Ako znaš šta treba da kažeš, možda i uspeš da preživiš do jutra.
Američanu dovoliš, da počne, kar hoče.
Ti pustas Amerikanca da radi sta hoce!
Dala mu bom, kar hoče, in bo moj.
Kad mu dam što želi, moj je.
Naj si misli, kar hoče, moje življenje je samo moje.
Nek misli šta hoæe. Živim svoj život.
Dal mu bom to, kar hoče.
Dat æu mu ono što želi.
Hočem to, kar hoče ona, ampak veš, kako je tu.
Хоћу шта жели, Али знате како је овде.
Mogoče, da je točno tisto, kar hoče, da storimo.
Možda on želi da mi to uradimo.
Bic Mitchum lahko dela, kar hoče, jebenti!
Bik Mièam može da ima sve što poželi!
Nadaljeval bom predhodnikovo nalogo, da izbrišem korupcijo in očistim luko, pa naj stane, kar hoče!
Nastaviæu sa misijom mog prethodnika, iskoreniæu korupciju i oèistiti luku po svaku cenu.
Misliš, da če mu damo, kar hoče, se bo tu končalo.
Misliš, ako mu damo šta želi, to æe prestati.
Tudi vas bo ubil, takoj ko bo dobil, kar hoče. –Sedem kraljestev. –Vse.
Ubiæe i vas èim dobije šta želi. -Sedam Kraljevstava. -Sve.
Te jokajoči dojenček zbuja ob nemogočih urah, da narediš, kar hoče?
Na mig i poziv vrištece, zahtevajuce bebe, budan si sve vreme da ispuniš njen svaki cef.
Aurora se zaveda, da lahko igrico igra s to robotsko roko, ni pa izgubila sposobnosti, da uporablja svoji biološki roki, da počne, kar hoče.
I Aurora sada zna da može da igra igru sa ovom robotskom rukom, ali nije izgubila sposobnost da koristi svoje biološke ruke da bi radila šta joj je volja.
Kar hoče povedati je -- če se peljete po cesti in vidite kravo, se peljete naprej, ker ste že videli krave.
I moje poređenje ovde je, vozite se putem i vidite kravu i dalje se vozite jer ste i pre viđali krave.
Tedaj reče Jožef Faraonu: Sanje Faraonove so ene: kar hoče storiti Bog, je razodel Faraonu.
A Josif reče Faraonu: Oba su sna Faraonova jednaka; Bog javlja Faraonu šta je naumio.
To je beseda, ki sem jo rekel Faraonu: Kar hoče Bog storiti, je pokazal Faraonu.
To je što rekoh Faraonu: Bog kaže Faraonu šta je naumio.
Ne prenagli se, da greš izpred obličja njegovega, in ne vtikaj se v hudo reč! Zakaj on stori vse, kar hoče,
Ne budi brz da odeš ispred njega; ne stoj u zloj stvari, jer će učiniti šta god hoće.
A če kdo meni, da spravi v sramoto devico svojo, ko bi bila v prezreli dobi, in potreba tako zahteva, kar hoče, naj dela, ne greši; naj se možé!
Ako li pak ko misli da je sramota za njegovu devojku kad ostane usedelica, i ne može drugačije biti, neka čini šta hoće, ne greši ako se uda.
1.1884300708771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?